Corregenda (Abril 2020)

Rectifica: Cap a l’aplicació clínica de la transferència pronuclear per prevenir la malaltia de l’ADN mitocondrial

Rectifica: Cap a l’aplicació clínica de la transferència pronuclear per prevenir la malaltia de l’ADN mitocondrial

Temes Desenvolupament Embriologia Expressió gènica Recerca traslacional L'article original es va publicar el 8 de juny de 2016 Nature 534 , 383–386 (2016); doi: 10.1038 / nature18303 Desitgem aclarir els mètodes estadístics utilitzats en aquesta carta. A causa del nombre limitat d'observacions, es va analitzar la qualitat de blastocist de la figura 2d combinant els graus A i B per comparar-los amb la resta de notes combinades. Això

Rectificum: Desordenació de la diabetis tipus 2 i signatures de tractament amb metformina a la microbiota intestinal humana

Rectificum: Desordenació de la diabetis tipus 2 i signatures de tractament amb metformina a la microbiota intestinal humana

Temes Biologia computacional i bioinformàtica Microbiologia Factors de risc L'article original es va publicar el 02 de desembre de 2015 Nature 528 , 262–266 (2015); doi: 10.1038 / nature15766 A la informació complementària d'aquesta carta, es van utilitzar dades de dos estudis anteriors en la metaanàlisi. Tanm

Rectificum: Moviment generalitzat de les aigües foses a través i a través dels prestatges de gel de l'Antàrtida

Rectificum: Moviment generalitzat de les aigües foses a través i a través dels prestatges de gel de l'Antàrtida

Temes Modelització del sistema climàtic i terrestre Ciència criosfèrica L'article original es va publicar el 19 d'abril de 2017 Nature 544 , 349-352 (2017); doi: 10.1038 / nature22049 A la nostra carta que informa de les observacions sobre l’aigua de desgast de la superfície de l’Antàrtida, calculem el volum d’aigua de fusió simulada pel model climàtic regional RACMO2 (ref. 1) a través

Rectificació: Els canvis d’holè en l’assemblea de comunitats vegetals i animals impliquen impactes humans

Rectificació: Els canvis d’holè en l’assemblea de comunitats vegetals i animals impliquen impactes humans

Temes Ecologia comunitària Paleoecologia L'article original es va publicar el 16 de desembre de 2015 Nature 529 , 80–83 (2016); doi: 10.1038 / nature16447 Ens ha cridat l’atenció que en aquesta carta es van produir alguns errors en la categorització d’alguns dels conjunts de dades moderns (R. Telford

Rectificant: Substitució del gen mitocondrial en la descendència primària i les cèl·lules mare embrionàries

Rectificant: Substitució del gen mitocondrial en la descendència primària i les cèl·lules mare embrionàries

Temes Biologia cel·lular Biologia del desenvolupament Genètica L'article original es va publicar el 26 d'agost de 2009 Nature 461 , 367–372 (2009); doi: 10.1038 / nature08368 En aquest article, la llegenda de la figura 1b hauria d'haver afirmat que la imatge que s'utilitza per il·lustrar l'aparició d'un oòcit de mico sota microscòpia polaritzada abans de qualsevol manipulació és la mateixa il·lustració que la inclosa inicialment a la figura 4 de la referència. 1. Aquesta

Rectific: la repressió translacional sostinguda per eIF2α-P media la neurodegeneració de la prió

Rectific: la repressió translacional sostinguda per eIF2α-P media la neurodegeneració de la prió

Temes Biologia molecular Neurociència L'article original es va publicar el 06 de maig de 2012 Nature 485 , 507–511 (2012); doi: 10.1038 / nature11058 Ens ha notificat que hi ha un error a la figura suplementària de la figura 1b, a causa d'un muntatge incorrecte de la imatge. La informació de la llegenda del quadre i la figura correctes (i les dades brutes que s’utilitzen per generar la figura suplementària de la Fig. 1b) es

La hidrofobina superficial impedeix el reconeixement immune de les espores de fongs a l’aire

La hidrofobina superficial impedeix el reconeixement immune de les espores de fongs a l’aire

Temes Mort cel·lular i resposta immune Biologia fúngica L'article original es va publicar el 27 d'agost de 2009 Nature 460 , 1117–1121 (2009) En aquest article, les dades presentades a les figures es van analitzar mitjançant la prova Mann – Whitney. Tanmateix, l’anàlisi estadística correcta hauria d’haver estat utilitzar un test de dues cares no parell. Agraïm a K.

Rectificum: L’autofagia no canònica inhibeix la resposta autoinflamatòria i lupus similar a les cèl·lules que moren

Rectificum: L’autofagia no canònica inhibeix la resposta autoinflamatòria i lupus similar a les cèl·lules que moren

Temes Autoimmunitat Fagòcits L'article original es va publicar el 20 d'abril de 2016 Nature 533 , 115–119 (2016); doi: 10.1038 / nature17950 A la figura 2a d'aquesta carta, durant la preparació de les figures finals, la imatge representativa Cre - Atg5 f / f es va duplicar involuntàriament en lloc de la imatge representativa Nox2 + / + . A l

Rectificant: els perfils metabolòmics delineen el paper potencial de la sarcosina en la progressió del càncer de pròstata

Rectificant: els perfils metabolòmics delineen el paper potencial de la sarcosina en la progressió del càncer de pròstata

Temes Càncer L'article original es va publicar el 12 de febrer de 2009 Nature 457 , 910–914 (2009); doi: 10.1038 / nature07762 A la figura 4b d'aquest article, es va cometre un error tipogràfic en la denúncia de nivells de sarcosina a la línia cel·lular representada per DU145. Els valors de l’eix Y haurien d’estar en una escala de 0–50 pmoles per cada 10 6 cel·les, en lloc de entre 0 i 500 pmoles per cada 10 6 cel·les. Aquest error

La supressió d’ADAMTS actiu5 prevé la degradació del cartílag en un model murí d’artrosi

La supressió d’ADAMTS actiu5 prevé la degradació del cartílag en un model murí d’artrosi

Nature 434 , 644–648 (2005) Ha cridat l'atenció de Nature que EAM i SSG van presentar una sol·licitud de patent rellevant per a aquesta obra (número de patent WO 2006/0004066) en virtut del Tractat de cooperació en matèria de patents del 2004, que per tant hauria d'haver estat declarat com a interès financer competitiu. Autors

Rectificum: comensals humans que produeixen una nova colonització de patògens amb deteriorament d'antibiòtics

Rectificum: comensals humans que produeixen una nova colonització de patògens amb deteriorament d'antibiòtics

Temes Antibiòtics Patògens Pèptids L'article original es va publicar el 27 de juliol de 2016 Nature 535 , 511–516 (2016); doi: 10.1038 / nature18634 A favor de la transparència, en aquest article volem modificar la declaració d’interessos financers en competència per llegir: “La Universitat de Tuebingen ha presentat una sol·licitud de patent provisional que cobreix el compost lugdunin i els seus derivats, així com l’aplicació de bacteris productors de lugdunina per la prevenció d’infeccions bacterianes (sol·licitud de patent europea núm. EP 15 160 285.1) ”.

Rectifica: Els mapes de l'epigenoma del cos humà revelen variacions de metilació de l'ADN no canòniques

Rectifica: Els mapes de l'epigenoma del cos humà revelen variacions de metilació de l'ADN no canòniques

Temes Metilació del DNA Epigenòmica L'article original es va publicar el 01 de juny de 2015 Nature 523 , 212–216 (2015); doi: 10.1038 / nature14465 L'etiqueta y -axis de la figura 3 d'aquesta carta hauria de llegir "[mCAC / CAC] / [mCAG / CAG]" en lloc de "[mCAC / CAC] / [mCAC / CAG]". A

Corrigendum: els primats de l'eocè d'Amèrica del Sud i els orígens africans dels micos del Nou Món

Corrigendum: els primats de l'eocè d'Amèrica del Sud i els orígens africans dels micos del Nou Món

Temes Paleoecologia Paleontologia L'article original es va publicar el 04 de febrer de 2015 Nature 520 , 538–541 (2015); doi: 10.1038 / natura14120 A les dades ampliades Fig. 1 d’aquesta carta, la frontera nord del Perú estava col·locada incorrectament, donant a l’Equador una extensió territorial molt més gran del que era apropiat. Ara s

La senyalització d'eriçó és essencial per al manteniment de cèl·lules mare de càncer en leucèmia mieloide

La senyalització d'eriçó és essencial per al manteniment de cèl·lules mare de càncer en leucèmia mieloide

L'article original es va publicar el 25 de gener de 2009 Nature 458 , 776–779 (2009) Durant la presentació del nou treball, es va publicar un altre treball que enllaçava la senyalització CML i Hedgehog 1 . Els estudis utilitzen enfocaments diferents, però arriben a conclusions similars. Autors Cerqueu Chen Zhao a: Revistes de recerca natural • PubMed • Google Acadèmic Cerqueu Alan Chen a: Revistes de recerca natural • PubMed • Google Acadèmic Cerqueu Catriona H. Jamieson a: Re

Rectificant: La radiació ultraviolada accelera la melanomagènesi impulsada per BRAF dirigint-se al TP53

Rectificant: La radiació ultraviolada accelera la melanomagènesi impulsada per BRAF dirigint-se al TP53

Temes Genètica del càncer Melanoma L'article original es va publicar l'11 de juny de 2014 Nature 511 , 478–482 (2014); doi: 10.1038 / nature13298 A la figura 4b d'aquesta carta, vam cometre un error en transcriure la seqüència de la lectura. La traça en si és correcta i demostra la presència de la mutació H39Y a Trp53 , però la seqüència transcrita hauria d’haver estat “CACCTNACTGC” en lloc de “CACCANACATC”. Tingueu en compte, pe

Embalatges densos dels sòlids platònics i arximedians

Embalatges densos dels sòlids platònics i arximedians

Temes Matemàtiques aplicades Física estadística, termodinàmica i dinàmica no lineal Física teòrica de partícules L'article original es va publicar el 13 d'agost de 2009 Nature 460 , 876–879 (2009) A la introducció i a la llegenda de la figura 4 d'aquesta carta, es va assenyalar que el tetraedre truncat és l'únic sòlid arximedià que no és centralment simètric. L’afirmació cor

Corrigendum: aparició primerenca de l'escalfament en època industrial a través dels oceans i continents

Corrigendum: aparició primerenca de l'escalfament en època industrial a través dels oceans i continents

Temes Canvi climàtic Paleoclima L'article original es va publicar el 24 d'agost de 2016 Nature 536 , 411–418 (2016); doi: 10.1038 / nature19082 Després de la publicació, E. Hawkins ens va notificar que hi havia errors al fitxer de dades d'origen de la figura 2 d'aquest article. Els errors van sorgir durant la transcripció de Matlab a Excel, i no tenen cap efecte sobre els resultats ni les xifres. Hi h

Extensió del gel marí de l'Oceà Sud, la productivitat i el flux de ferro durant els vuit últims cicles glacials

Extensió del gel marí de l'Oceà Sud, la productivitat i el flux de ferro durant els vuit últims cicles glacials

Nature 440 , 491–496 (2006); doi: 10.1038 / nature04614. Al calcular els fluxos utilitzats en aquest treball, hem comès un error en la taxa d’acumulació de neu utilitzada. Es va calcular els fluxos suposant que les taxes d’acumulació de neu s’expressessin en metres equivalents d’aigua, però realment s’expressaven en metres equivalents de gel. El resultat d’

Rectificant: La desubiquitinasa USP9X suprimeix l’adenocarcinoma ductal pancreàtic

Rectificant: La desubiquitinasa USP9X suprimeix l’adenocarcinoma ductal pancreàtic

L'article original es va publicar el 29 d'abril de 2012 Nature 486 , 266–270 (2012); doi: 10.1038 / nature11114 En aquesta carta, diversos autors de la Iniciativa del genoma del càncer pancreàtic australià es van ometre involuntàriament: Christopher J. Scarlett i Warren Kaplan del The Kinghorn Cancer Center; i Aldo Scarpa, del Centre ARC-NET de Recerca Aplicada sobre el Càncer. Amita

Rectificum: Producció de cèl·lules mare embrionàries de primats mitjançant transferència nuclear de cèl·lules somàtiques

Rectificum: Producció de cèl·lules mare embrionàries de primats mitjançant transferència nuclear de cèl·lules somàtiques

Temes Cèl·lules mare embrionàries L'article original es va publicar el 14 de novembre de 2007 Nature 450 , 497–502 (2007); doi: 10.1038 / nature06357 En aquest article, la llegenda a la Fig. 3 complementària hauria d'haver afirmat que la imatge que s'utilitza per il·lustrar l'aparició d'un oòcit de mico sota microscòpia polaritzada abans de qualsevol manipulació és la mateixa il·lustració que la inclosa inicialment a la figura 4 de la referència. 1. Aquesta im

Rectificum: la convecció en una capa rica en nitrogen molt volàtil condueix el vigor geològic de Plutó

Rectificum: la convecció en una capa rica en nitrogen molt volàtil condueix el vigor geològic de Plutó

Temes Asteroides, cometes i cinturó de Kuiper Geodinàmica Geologia estructural L'article original es va publicar el 01 de juny de 2016 Nature 534 , 82–85 (2016); doi: 10.1038 / nature18289 A la llista del New The Horizons Geology, Geophysics and Imaging Team, es van ometre involuntàriament dos membres: Richard P. Bin

Rectificum: DWARF 53 actua com a repressor de la senyalització d’estigolactona a l’arròs

Rectificum: DWARF 53 actua com a repressor de la senyalització d’estigolactona a l’arròs

Temes Estrigolactona L'article original es va publicar l'11 de desembre de 2013 Nature 504 , 401–405 (2013); doi: 10.1038 / natura12870 En aquest article, el número d’adhesió de GenBank s’ha indicat erròniament com a KF23088; hauria de ser KF623088. El número d’adhesió s’ha corregit a les versions en línia del paper. Autors Cerca L

Rectificum: Dissecció d'un circuit per al comportament olfactiu en Caenorhabditis elegans

Rectificum: Dissecció d'un circuit per al comportament olfactiu en Caenorhabditis elegans

Temes Neurociència Sistema olfactiu L'article original es va publicar el 01 de novembre de 2007 Nature 450 , 63–70 (2007); doi: 10.1038 / nature06292 corrigendum Nature 451 , 102 (2008); doi: 10.1038 / nature06540 Hem descobert que les figures 1, 2, 3 i 5 i les figures suplementàries 1-5 i 7 d’aquest article es van generar a partir d’imatges de calci que inclouen diversos fitxers de pel·lícules duplicats o amb etiquetes incorrectes. Una rean

Rectific: la conca de l'Amazones en transició

Rectific: la conca de l'Amazones en transició

Temes Biogeoquímica Canvi climàtic Ecologia forestal Hidrologia L'article original es va publicar el 18 de gener de 2012 Nature 481 , 321–328 (2012) A la secció "Variació climàtica natural i antropogènica" d'aquesta revisió, es va referir erròniament a l'Oscil·lació del Atlàntic Nord com a contribuïdor a les sequeres amazòniques del 2005. En canvi, ens

Rectificum: La mort cel·lular per piroptosi condueix l'esgotament de les cèl·lules T CD4 en la infecció per VIH-1

Rectificum: La mort cel·lular per piroptosi condueix l'esgotament de les cèl·lules T CD4 en la infecció per VIH-1

Temes Infeccions per VIH Inflammasoma Validació d’objectiu L'article original es va publicar el 19 de desembre de 2013 Nature 505 , 509–514 (2014); doi: 10.1038 / natura12940 A les dades ampliades Fig. 1 d'aquest article, les dades de flux presentades als panells "NL4-3 No Drugs" es van duplicar inadvertidament als panells '89 .6 (X

Rectificum: Disseny d'un icosaedre de proteïna hiperstable de 60 subunitats

Rectificum: Disseny d'un icosaedre de proteïna hiperstable de 60 subunitats

Temes Biomaterials Disseny de proteïnes L'article original es va publicar el 15 de juny de 2016 Nature 535 , 136–139 (2016); doi: 10.1038 / nature18010 En aquesta carta, el conjunt de proteïnes de 60 subunitats presentat s’assembla més fortament a un dodecaedre de filferro que a un icosaedre. Agraï

Rectificum: regulació mediada pel receptor AMPA d'una proteïna Gi en neurones corticals

Rectificum: regulació mediada pel receptor AMPA d'una proteïna Gi en neurones corticals

Temes Neurociència L'article original es va publicar el 02 d'octubre de 1997 Nature 389 , 502–504 (1997); doi: 10.1038 / 39062 Ens ha cridat l’atenció que la figura 4 d’aquesta carta presentava tres esdeveniments de duplicació de dades. A la figura 4a els panells de la fila 1, les columnes 1 i 7 eren els mateixos, a la figura 4a els panells de la fila 3, les columnes 5 i 7 eren les mateixes, i a les figures 4c i e, els panells de les columnes 1– 3 eren iguals. Tenint en

Corrigendum: commutació lítica a temperada de les comunitats víriques

Corrigendum: commutació lítica a temperada de les comunitats víriques

Temes els esculls de corall Biooceanografia microbiana Ecologia microbiana L'article original es va publicar el 16 de març de 2016 Nature 531 , 466–470 (2016); doi: 10.1038 / nature17193 En aquest article, la secció "Modelat de presa i presa" dels Mètodes mostra les equacions de Lotka-Volterra. Tot

Rectificum: Supernoves superluminoses que es van esvaint lentament que no són explosions d’inestabilitat de parella

Rectificum: Supernoves superluminoses que es van esvaint lentament que no són explosions d’inestabilitat de parella

Temes Astrofísica d’alta energia Estrelles L'article original es va publicar el 16 d'octubre de 2013 Nature 502 , 346–349 (2013); doi: 10.1038 / nature12569 En aquesta carta hem identificat un error important que afecta la figura 4 i les dades ampliades Fig. 6, així com els valors d'alguns paràmetres derivats del nostre model. Subra

Rectificant: la inhibició de MTH1 eradica el càncer evitant el sanejament de la piscina dNTP

Rectificant: la inhibició de MTH1 eradica el càncer evitant el sanejament de la piscina dNTP

Temes Dany i reparació de l'ADN Replicació d’ADN Teràpies dirigides L'article original es va publicar el 02 d'abril de 2014 Nature 508 , 215–221 (2014); doi: 10.1038 / natura13181 En aquest article, l'estructura del compost TH650 ( 4 ) de la figura 4a es va dibuixar incorrectament; l'estructura correcta es mostra a la figura 1 d'aquest corrector. Les d

Rectificum: Una vacuna immunogènica personal de neoantigen per a pacients amb melanoma

Rectificum: Una vacuna immunogènica personal de neoantigen per a pacients amb melanoma

Temes Vacunes de pèptids Immunologia del tumor L'article original es va publicar el 05 de juliol de 2017 Nature 547 , 217–221 (2017); doi: 10.1038 / nature22991 En aquesta carta, la secció "Disponibilitat de dades" dels mètodes hauria d'indicar que les dades WES i RNA-seq es dipositen a dbGaP (//www.ncbi

Rectific: Les taxes de recuperació reflecteixen la distància fins a un punt d’inclinació del sistema viu

Rectific: Les taxes de recuperació reflecteixen la distància fins a un punt d’inclinació del sistema viu

Temes Ciències del clima Ecologia dels ecosistemes Pertorbacions L'article original es va publicar el 25 de desembre de 2011 Nature 481 , 357–359 (2012) Es va produir un error de escalada en els valors d'atenuació de la llum de la figura 1 i la figura suplementària 2.1 (uns 210 haurien d'haver estat restats de cada valor). A m

Rectificum: Una restricció observacional per a la intensificació del cicle hidrològic

Rectificum: Una restricció observacional per a la intensificació del cicle hidrològic

Temes Modelització del sistema climàtic i terrestre Projecció i predicció L'article original es va publicar el 09 de desembre de 2015 Nature 528 , 249-253 (2015); doi: 10.1038 / nature15770 Després de la publicació d'aquesta carta, vam identificar un error de codificació en el càlcul dels valors que apareixen a les dades esteses Fig. 7c i d

Rectificum: El "diploide obligat" Candida albicans forma haploides competents per l'aparellament

Rectificum: El "diploide obligat" Candida albicans forma haploides competents per l'aparellament

Temes Biologia fúngica Genoma L'article original es va publicar el 30 de gener de 2013 Nature 494 , 55–59 (2013); doi: 10.1038 / nature11865 En aquest article, hi havia dos errors en les assignacions d'al·lel. A la clau de llegenda i color de la figura 1b, la identitat de l'al·lel ('a' i 'b') és invertida involuntàriament. La fi

Rectific: base estructural de la metilació de N6-adenosina pel complex METTL3-METTL14

Rectific: base estructural de la metilació de N6-adenosina pel complex METTL3-METTL14

Temes Epigenètica ARN Cristal·lografia de raigs X L'article original es va publicar el 25 de maig de 2016 Nature 534 , 575–578 (2016); doi: 10.1038 / nature18298 A la secció d’Agraïments d’aquesta carta, el segon número d’ajut del Ministeri de Ciència i Tecnologia hauria d’haver estat el 2013CB910200 en lloc del 2013CB900200; això s’ha corregit en línia. Autors Busqueu Xia

Principals gradients en arqueus nitrificants i no nitrificants de manera positiva a l'Atlàntic nord profund

Principals gradients en arqueus nitrificants i no nitrificants de manera positiva a l'Atlàntic nord profund

L'article original es va publicar el 26 de novembre de 2008 Nature 456 , 788–791 (2008) L'eix y de la figura 3 d'aquesta carta estava etiquetat incorrectament com a "Fixació de CO 2 (m -3 dia -1 )". Hauria de llegir "Fixació de CO 2 (µmol C m -3 dia -1 )". Autors Cerqueu Hélène Agogué a: Revistes de recerca natural • PubMed • Google Acadèmic Cerqueu Maaike Brink a: Revistes de recerca natural • PubMed • Google Acadèmic Buscar Julie Dinasquet a: Revistes de recerca natural • PubMed • Google Acadèmic Cerqueu Gerhard J. Herndl a: Revistes de

Metilació d'ADN cíclica d'un promotor actiu transcripcionalment

Metilació d'ADN cíclica d'un promotor actiu transcripcionalment

Temes Metilació del DNA Regulació gènica Transcripció L'article original es va publicar el 06 de març de 2008 Nature 452 , 45–50 (2008) S'han comès errors i manipulacions inapropiades en el muntatge i el processament de les imatges d'aquest article. Això va afectar la figura 2b, d, i algunes de les figures suplementàries. Aquests

Un codó d'aturada HTR2B específic de la població predisposa a una forta impulsivitat

Un codó d'aturada HTR2B específic de la població predisposa a una forta impulsivitat

Temes Predisposició genètica a la malaltia Trastorns psiquiàtrics Senyals i símptomes L'article original es va publicar el 22 de desembre de 2010 Nature 468 , 1061–1066 (2010) En aquest article, la clau de la figura 3d és incorrecta, ja que la línia vermella i els quadrats haurien de correspondre als ratolins de tipus salvatge (WT), i la línia blava i els quadrats als ratolins Htr2b - / - . A més,